Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da206US$ /notte
Arrivo
16gen2026Scegli la data
Partenza
17gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

154 Corso Vittorio Emanuele, Trapani, Italia, 91100
-
Vicino al porto di Trapani
Perfetto
9.2
10.0
/10
5.0
/5

Posizione e accessibilità

Dimora Botteghelle è situata nel distretto Botteghelle, vicino a Porta delle Botteghelle e alle Mura di Tramontana, affacciate sul mare cristallino. Gli ospiti possono raggiungere facilmente la spiaggia di Tramontana e il centro pedonale della città. La posizione strategica permette di esplorare le meraviglie architettoniche di Trapani e di accedere al porto in dieci minuti a piedi.

Camere

La Dimora offre otto suite raffinate e confortevoli, ognuna caratterizzata da arredi che riflettono l'essenza dell'ospitalità siciliana. Le Suite Superior dispongono di aree soggiorno separate e letti king-size, con soffitti in legno a travi a vista. Le camere presentano opere di artisti siciliani contemporanei, creando un perfetto equilibrio tra passato e presente.

Ristorazione

La colazione include prodotti locali e biologici, come dolci fatti in casa, cibi tradizionali siciliani, e una selezione di tè e caffè Morettino. Il ristorante "Cibo, Chiacchiere e Vino" offre piatti preparati con ingredienti freschi e stagionali, valorizzando la qualità del territorio. Solo fornitori locali e sostenibili sono scelti per garantire un'offerta gastronomica autentica e rispettosa dell'ambiente.

Sostenibilità

Dimora Botteghelle adotta una filosofia eco-sostenibile, utilizzando prodotti per la pulizia biodegradabili e non testati sugli animali. Le scelte energetiche comprendono l'uso di pannelli solari per l'acqua calda e lampadine a basso consumo. Viene posta attenzione alla riduzione della plastica attraverso l'uso di contenitori in vetro per le bevande.

Attività e attrazioni

La Dimora offre accesso alle splendide spiagge e insenature nascoste lungo la costa di Trapani. Gli ospiti possono esplorare l'arcipelago delle Egadi, noto per le sue bellezze naturali e il patrimonio culturale. Le attrazioni locali includono il complesso di pitture rupestri della Grotta del Genovese e il museo della pesca Florio.

Highlights

Posizione: Mura di Tramontana, affacciate sul mare

Camere: Suite Superior con letti king-size

Ristorazione: Ristorante Cibo, Chiacchiere e Vino

Sostenibilità: Filosofia eco-sostenibile con pannelli solari

Esperienze da Non Perdere

  • Assaggiate il famoso couscous di pesce al ristorante Ristorante Focacceria.
  • Visitate il Mercato del Pesce di Trapani al mattino per la freschezza.
  • Scoprite il Museo Regionale di Trapani e Paceco per la cultura locale.
  • Passeggiate lungo il lungomare di Trapani al tramonto per una vista mozzafiato.
  • Esplorate le saline di Nubia per ammirare il paesaggio unico e i fenicotteri.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera doppia deluxe
2 persone
25 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera matrimoniale piccola
2 persone
18 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Suite superior con letto king size
2 persone
90 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Suite
2 persone
70 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out VIP
  • Banco concierge
  • Animali domestici ammessi
  • Sicurezza 24 ore su 24
  • Deposito bagagli
  • Estintori
  • Accesso con chiave

Parcheggio

  • Bollitore elettrico

Servizi

  • Navetta aeroportuale a pagamento
  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Menù per bambini

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Area soggiorno
  • Guardaroba
  • Set per la preparazione di tè e caffè
  • Tavolo da pranzo

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico

Media

  • TV a schermo piatto

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

Ristorante #1 è il luogo perfetto per vivere un'esperienza culinaria il cui cuore è l'autenticità dei sapori italiani e mediterranei. Con piatti vegetariani freschi e leggeri che seguono i ritmi delle stagioni, questo ristorante offre un'atmosfera romantica e accogliente, ideale per una cena indimenticabile sotto le stelle.

Ristorante #1

Cucina Italiana e Mediterranea
Ambiance
Ambiente romantico e accogliente, perfetto per cene intime.
Key Offerings
Specialità vegetariane preparate con ingredienti freschi e genuini, provenienti da piccole aziende locali. Il menù include anche l'esperienza del caffè Morettino, un viaggio intenso alla scoperta del caffè.
Reservation
È consigliata la prenotazione.
Aperto per cena e happy hour dalle 18:00 alle 00:00, tutti i giorni della settimana.

Posizione

154 Corso Vittorio Emanuele, Trapani, Italia, 91100
Vedi mappa
154 Corso Vittorio Emanuele, Trapani, Italia, 91100
Nelle vicinanze
Via San Francesco d'Assisi 45
Salerniana
230 m
Piazza Giuseppe Garibaldi 40
Monumento A Giuseppe Garibaldi
330 m
Via Badia Nuova 2
chiesa della Badìa Nuova
500 m
Via Torrearsa 47
Palazzo Senatorio o Cavarretta
450 m
Viale delle Sirene
Bastione Imperiale o di Sant'Anna di Trapani
380 m
Via Sant'Agostino 2
ex chiesa di Sant'Agostino
500 m
Via Barone Sieri Pepoli 18
Chiesa San Nicola
560 m
Piazza
Piazza Mercato del Pesce
560 m
Vico Pesce 2-8
Casina delle Palme di Trapani
450 m
Ristoranti
Pizzeria Storica Trapanese Di Pipitone Dal 1958
90 m
Corso Vittorio Emanuele 115
Le Vele
140 m
Via Serisso 18
Osteria La Lanterna
100 m
Corso Vittorio Emanuele 211
'A NASSA Seafood
180 m
Via Serisso n. 39-41
Trattoria Poseidone
190 m
Viale Duca d'Aosta 21/a Vicino porto peschereccio
Osteria La Bettolaccia
310 m
Via Generale Enrico Fardella 25 ang. Via San Francesco D'Assisi
Salamureci
200 m
Piazza Generale Scio 17
Ai lumi
220 m
Corso Vittorio Emanuele 75
Loggia66
190 m
Corso Vittorio Emanuele 66
Osteria I Vitelloni
250 m
67 Corso Vittorio Emanuele
Osteria Ossuna
230 m
Via Liberta' 78
Explore Trapani
Esplora Trapani
Attrazioni Principali
Attività
Ristoranti
Intrattenimento
Chiesa delle Anime del Purgatorio
Chiesa delle Anime del Purgatorio
9 minuti a piedi
Chiesa barocca con statue di marmi pregiati e un'atmosfera mistica. Visite gratuite durante l'orario di apertura.
Torre di Ligny
Torre di Ligny
8 minuti a piedi
Fortezza storica con vista mozzafiato su mare e città. Presente un museo di storia locale con entrata gratuita.
Mercato del Pesce di Trapani
Mercato del Pesce di Trapani
8 minuti a piedi
Mercato vivace con pesce fresco e prodotti locali. Ottimo per assaporare la cucina tradizionale siciliana.
Cattedrale di San Lorenzo
Cattedrale di San Lorenzo
9 minuti a piedi
Imponente cattedrale in stile barocco con opere d'arte significative. Luogo ideale per appassionati d'arte religiosa.
Escursione al Bosco della Baronia
5 minuti in auto
Sentieri immersi nella natura per passeggiate e pic-nic. Perfetto per famiglie e amanti della tranquillità.
Gita al Lido Paradiso
5 minuti in auto
Spiaggia attrezzata per sport acquatici e relax. Noleggio di lettini e attività come snorkeling disponibili.
Pizzeria Storica Trapanese Di Pipitone Dal 1958
Pizzeria Storica Trapanese Di Pipitone Dal 1958
2 minuti a piedi
Pizzeria storica con tradizione nella cucina siciliana. Prova la pizza con ingredienti freschi e locali.
Le Vele
Le Vele
2 minuti a piedi
Ristorante elegante con cucina di pesce fresco e piatti tipici siciliani. Consigliate le prenotazioni nei weekend.
Trattoria Poseidone
Trattoria Poseidone
3 minuti a piedi
Trattoria informale con piatti caserecci siciliani e atmosfera conviviale. Ottima per famiglie e gruppi.
Teatro Comunale
10 minuti a piedi
Teatro storico che ospita spettacoli di opera e concerti. Perfetto per una serata culturale in città.
Bar Gambrinus
5 minuti a piedi
Bar vivace con musica dal vivo, ideale per aperitivi. L'atmosfera è ideale anche per famiglie.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Trapani15 min  ·  1.2 km
Aeroporto
Aeroporto di Trapani Birgi Vincenzo Florio (TPS)25 min  ·  16.1 km
Aeroporto di Palermo Falcone e Borsellino (PMO)132 min  ·  87.8 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 12:30-21:00
Check-out
dalle 08:00-10:00
Parcheggio
Nessun parcheggio disponibile.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Dimora Botteghelle offre una colazione completa gratuitamente. 
Letti supplementari
In camera non sono forniti i lettini. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
inglese, spagnolo, italiano
Numero di camere:
8
FAQs
Chi è Dimora Botteghelle
Qual è la distanza tra Dimora Botteghelle e il centro di Trapani?
Dimora Botteghelle si trova a soli 80 metri dal centro di Trapani.
Quali attrazioni sono nelle vicinanze di Dimora Botteghelle?
Attrazioni vicine includono Torre di Ligny a 700 m e il Porto di Trapani a 1 km.
Quanto dista l'aeroporto Vincenzo Florio da Dimora Botteghelle?
Dimora Botteghelle è situata a 20 km dall'aeroporto Vincenzo Florio.
Quali servizi sono disponibili presso Dimora Botteghelle?
I servizi includono Wi-Fi gratuito, deposito bagagli, sicurezza attiva 24 ore su 24 e ristorante.
Dimora Botteghelle offre un servizio navetta per l'aeroporto?
Sì, è disponibile un servizio navetta a pagamento per l'aeroporto.
Quali sono le opzioni di ristorazione nel dimora Botteghelle?
La struttura dispone di un ristorante che serve specialità locali, piatti vegetariani e una prima colazione a buffet.
A che ora sono previsti check-in e check-out presso Dimora Botteghelle?
Il check-in è previsto dalle 12:30 e il check-out entro le 10:30.
I cani sono ammessi a Dimora Botteghelle?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e potrebbero comportare costi aggiuntivi.
Quali servizi sono inclusi nelle camere di Dimora Botteghelle?
Le camere sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto, minibar e Wi-Fi gratuito.
Dimora Botteghelle ha una zona fumatori?
La struttura è completamente non fumatori.
Qual è la politica di pagamento presso Dimora Botteghelle?
I metodi di pagamento accettati includono Visa, JCB, Maestro e MasterCard.
Dimora Botteghelle offre attività per il tempo libero?
Gli ospiti possono noleggiare biciclette direttamente presso la struttura.
Ci sono ristoranti nei dintorni di Dimora Botteghelle?
Ristoranti nelle vicinanze includono Le Vele, Calvino Pizzeria, e Il Panino .e. lo Spiedino, tutti a 0.5 km.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
16gen2026Scegli la data
Partenza
17gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Dimora Botteghelle
Hotel Cortile Azzurro Trapani Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Cortile Azzurro Trapani

7.6
Molto buono557 recensioni
95m dalla struttura
USD 46USD 41
per notte
Hotel Residence Le Chiavi Di San Francesco Trapani Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Residence Le Chiavi Di San Francesco Trapani

7.4
Molto buono289 recensioni
96m dalla struttura
USD 48USD 43
per notte
La Trinacria Bed&Breakfast Trapani Macro Details photo
Prezzo solo per cellulari

La Trinacria Bed&Breakfast Trapani

9.3
Perfetto307 recensioni
109m dalla struttura
USD 154USD 138
per notte